Use of the http://semin-plaster.com website implies full and complete acceptance of the terms and conditions of use that follow. These terms and conditions of use may be amended or supplemented at any time, so users of the www.semin-plaster.com website are invited to review them regularly.
The site is normally accessible to users at all times. Service may, however, be suspended for technical maintenance at the decision of www.semin-plaster.com, in which case we will endeavour to notify users of the dates and times of the work in advance.
The http://www.semin-plaster.com website is updated regularly by Semin. Similarly, these terms and conditions of use may be amended at any time; nevertheless, they continue to apply to users, who are invited to refer to them as often as possible to ensure they are aware of them.
The purpose of the www.semin-plaster.com website is to provide information regarding all of the company's activities.
SEMIN endeavours to provide information that is as accurate as possible on the www.semin-plaster.com website. However, it may not be held liable for omissions, inaccuracies or failures to keep the site up to date, whether they are its own responsibility or the responsibility of third-party partners that provide this information.
All information given on the www.semin-plaster.com website is for informative purposes only, and is subject to change. Furthermore, the information that appears on the www.semin-plaster.com website is not exhaustive. It is provided subject to any modifications that may have been made to it since it was put online.
Users access the www.semin-plaster.com website through a computer or any other device with an Internet connection. Users state that they are aware of and accept the risks of doing so. In particular, they acknowledge that information passing through or stored on the site may be intercepted or altered against the will of SEMIN. However, it is strongly recommended that users take all necessary precautions to protect themselves against the consequences of hacking, in particular through implementation of secure and appropriate IT settings, by installing regularly updated antivirus software.
In any case, SEMIN may not be held liable in the event that users' IT equipment is infected during or after a browsing session on the www.semin-plaster.com website. Furthermore, SEMIN accepts no liability for misuse of information or services by users. It is hereby stated that SEMIN may not be held liable in any way for any errors that may exist on its website, for the completeness of the information processed or for any lack of availability of information. Users acknowledge that SEMIN reserves the right to modify or temporarily or permanently suspend all or part of the website without prior notice. No attempt may be made to hold SEMIN liable in the event of temporary, partial or total unavailability of the site, including in the case of site maintenance or maintenance of the server on which it is hosted, a technical incident and more generally any event outside its control.
SEMIN may not be held liable for direct or indirect damage caused to users' equipment when they access the SEMIN website if it is the result either of using equipment that does not meet the specifications indicated herein, or of the presence of a bug or incompatibility.
Neither may SEMIN be held liable for indirect damage (such as loss of market share or loss of opportunity) resulting from use of the www.semin-plaster.com website.
Interactive areas (including the option of asking questions on the contact page) are available to users. SEMIN reserves the right to delete any content posted in these areas that contravenes applicable legislation in France, particularly provisions regarding data protection, without prior notice. Where necessary, SEMIN also reserves the right to invoke users' civil and/or criminal liability, particularly in the case of racist, abusive, defamatory or pornographic messages, regardless of the medium used (text, photograph etc.).
This website and all elements of it, including brands, logos, photographs, programmes, data, databases, still or moving images, sounds, pictures, graphics, videos and text not related to links to third-party sites are the property of SEMIN, or SEMIN has been granted permission to use them. All of these elements are subject to the provisions of the French intellectual property code and are therefore protected by law or by these terms and conditions of use against any unauthorised use, under penalty of legal proceedings. A visit to the site does not result in any licence being granted or any transfer of rights relating to the elements of this site, unless expressly stated otherwise on the site. Any copying, reproduction, representation, adaptation or modification, or distribution of the www.semin-plaster.com website, in whole or in part, or of all or part of its content, by any means whatsoever and on any medium whatsoever, is illegal, unless the express prior written agreement of the Publication director or the owner of the rights to the element of the site in question has been obtained. Users are permitted to view, download and print the documents and information available on the following conditions :
• documents may only be used for personal purposes, for information and in a strictly private context in accordance with Article L. 122–5 2° of the French intellectual property code.
• documents and information may not be modified in any way whatsoever.
• documents and information may not be distributed outside the website.
The rights granted to users simply constitute authorisation to use the data and under no circumstances a transfer of intellectual property rights to elements of the site. All distinguishing marks, logos and brands that appear on the site are the property of SEMIN and are protected by the provisions of the French intellectual property code and the French civil code regarding trademark law, industrial design law and civil liability. Any unauthorised use of the content or information on the site, particularly for commercial purposes, may be subject to legal proceedings on the basis of an infringement action and/or an unfair and/or parasitic competition action on the part of the owners of the rights in question.
When a user accesses the www.semin-plaster.com website, the following information may be collected : the URL of links through which the user accessed the www.semin-plaster.com website, the user's Internet service provider and the user's Internet protocol (IP) address.
In any event, SEMIN only collects personal information about the user as required for certain services offered by the www.semin-plaster.com website. Users are fully aware that they are providing this information, particularly when they enter it themselves. It is therefore made clear to users of the www.semin-plaster.com website whether they are obliged to provide this information or not.
In accordance with applicable regulations, all users have the right to oppose, for legitimate reasons where necessary, access, correct and delete personal data relating to them, upon written request to SEMIN – 1a, rue de la Gare 57920 KEDANGE-SUR-CANNER, France, in which they specify their return address and enclose a copy of a valid identity document.
No personal information about users of the www.semin-plaster.com website is published without the user's knowledge, exchanged, transferred, passed on or sold via any medium whatsoever to third parties. Only in the event of a buyout of SEMIN and its rights would transfer of the aforementioned information to the buyer be permitted, and the buyer would in turn be bound by the same obligation to retain and modify data relating to users of the www.semin-plaster.com website.
The www.semin-plaster.com website contains a number of hyperlinks to other sites, which are included with SEMIN's permission. However, SEMIN is not able to verify the content of sites visited via these links, and therefore accepts no liability in this regard.
If these terms and conditions are translated into any other language, and if there is any inconsistency between the French-language version available on the website and its translation into any foreign language, only the French-language version will be valid.
If any part of these terms and conditions of use should prove to be unlawful, invalid or unenforceable, for any reason whatsoever, the provisions in question will be deemed null and void, without this affecting the validity of the remaining provisions, which will continue to apply to users of the www.semin-plaster.com website.
Any dispute relating to use of the www.semin-plaster.com website is subject to French law and therefore comes under the jurisdiction of the French courts.